Aunque sean muchos los que piensen que es imposible aprender más de un idioma a la vez sin confundirte entre ellos y sin mezclar términos o conjugaciones, siguiendo diferentes pasos te resultará mucho más sencillo de lo que creías. A priori, puede resultar una tarea complicada, pero estamos en un mundo globalizado en el que se convierte de vital importancia el conocimiento de uno o varios idiomas. En Llavexterior queremos traerte unos consejos para hacer que tu aprendizaje sea más fácil y divertido:
– Una de las cosas que deberás hacer para aprender varios idiomas a la vez es traducir ambos idiomas entre ellos. Es decir, si estás aprendiendo alemán e inglés, sería una buena idea que un texto en inglés lo tradujeras en alemán y viceversa. Siempre evitando tu idioma nativo. Este será uno de los consejos que más te ayudará a interiorizar ambos idiomas.
– Aunque quieras aprenderlos y dominarlos cuanto antes ambos de ellos, deberás priorizar uno de ellos. Debes dedicarle más tiempo a uno de ellos, y realizar más acciones en este idioma. Por ejemplo, puedes escuchar podcast en la radio, ver series o películas en el idioma al que le quieras dar más importancia. Son pequeñas acciones diarias que te ayudarán a mejorar notablemente tu nivel en este idioma.
– Será mejor que intentes aprender idiomas que no provienen de la misma lengua. Por ejemplo, será más complicado aprender dos idiomas si ambos se crearon a partir del latín. También se recomienda que los dos idiomas sean de diferente dificultad. Por ejemplo, uno similar a tu lengua materna y otro completamente distinto como el japonés. Es muy importante descansar entre el estudio de un idioma y otro.
– Otro de los consejos que puedes seguir es intentar estudiar el mismo temario a la vez. Es decir, si estás estudiando el pasado en uno de ellos, intenta estudiar también el pasado en el otro. Esto es así porque al aprender una palabra o estructura a la vez en varios idiomas, tu mente ya estará centrada en lo que quieres aprender, y utilizará el mismo punto de partida para ambas lenguas. Si lo haces primero en un idioma y luego en otro, quizás la lengua que has aprendido antes puede afectar a la que quieres aprender después.
– Hacer que el aprendizaje de esta nueva lengua se haga divertido es otra pieza clave. Crearte un calendario con diferentes hitos que tengan relación con el idioma o con el país dónde se habla, utilizar apps para aprender idiomas, ver telediarios en este idioma, … son pequeñas acciones que te ayudarán a convertirte en bilingüe (o trilingüe) antes de lo que esperas.